Pe 25 și 26 octombrie au avut loc la Muzeul de artă modernă din Stockholm, cu ocazia festivalului de literatură Stockholm Literature, două lecturi de poezie cu actori ai Teatrului Dramatic Regal care au adus în atenția publicului preponderent lirică românească. Astfel, s-au citit poeme de Nina Cassian, Teodor Dună, Nora Iuga, Claudiu Komartin, Ileana Mălăncioiu, Anca Mizumschi, Ioan Es. Pop și Bogdan O. Popescu, cuprinse în antologia Om jag inte får tala med någon nu (”Dacă nu am cu cine vorbi acum”), care a apărut în 2011 la editura suedeză Tranan, cu sprijinul ICR Stockholm.
Lecturile au avut loc în mijlocul expoziției de sculptură Skulptur efter skulptur (“Sculptură după sculptură”), care aduce laolaltă lucrări de Katharina Fritsch, Jeff Koons și Charles Ray, și al expoziției de fotografie suedeză Ett sätt att leva (”Un mod de a trăi”) și s-au dorit a fi un dialog între poezie și artă. Selecția celor 35 de poeme, dintre care aproape jumătate au aparținut unor poeți români, a fost făcută de actorii care le-au interpretat: Bengt CW Carlsson, Basia Frydman, Hannes Meidal și Sofia Pekkari. Proiectul, care s-a bucurat de un public numeros și entuziast, a reprezentat o colaborare între Teatrul Dramatic Regal, Muzeul de artă modernă, editura Tranan și festivalul Stockholm Literature.
